Кокетка (1-2 сезон)

В центре сюжета - парень, который носит имя Хуана. Персонаж довольно скромный и сдержанный. Герой фильма постоянно пытался заводить отношения с теми или иными людьми, но ничего хорошего и до пятидесяти лет он до сих пор, не имея семью. Он работает тюремным надзирателем, следит за законом. С недавних пор он стал замечать красотку Берту, все время приходящую в тюрьму, надеясь встретить своего любимого сына, отбывающего срок. Хуан приглянулся к очаровательной незнакомке, поэтому решает с ней познакомиться. Впрочем, охраннику сложно найти повод знакомиться. Тогда герой решает обманывать объект своей любви и говорит ей, что его дочка Жозефина тоже находится в заключении. На фоне чего между ними крепко завязывается дружба. Герои знают, что много общего у них: их ребята совершили ужасные злодеяния и оказались в тюрьме, и серые и унылые жизни не приносят радостей. Со временем дружные отношения начинают превращаться в что-то большее, несомненно радующее Хуану. Но персонаж знает, что уже не может скрывать свою секретную тайну от своей любимой, потому что скоро она узнает все. В конце концов, Хуан и Берта решили дать шанс отношениям, стараясь помочь решить проблемы друг другу и залечить душевные ранения. Но что будет, когда истина о Джозефине будет раскрыта?